(www.ihk-lehrstellenboerse.de) 

1 Allgemeines

1. Die gemeinsame Lehrstellenbörse der Industrie- und Handelskammern (IHKs) will Unternehmen (Ausbildungsplatzanbieter) unterstützen, geeignete Bewerberinnen und Bewerber (Ausbildungsplatzsuchende) für freie Ausbildungsplätze zu finden. Sie will Unternehmen und Ausbildungsplatzsuchenden im Rahmen ihres gesetzlichen Auftrags eine Plattform bieten, zueinander zu finden.
2. Die Lehrstellenbörse stellt Daten ausschließlich zur Anbahnung von Ausbildungsverhältnissen bereit. Eine weitergehende Unterstützungsleistung für den Abschluss eines Ausbildungsvertrages leistet der Betreiber im Rahmen dieser Börse nicht.
3. Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Leistungen, die der Betreiber des Portals für die Ausbildungsplatzanbieter und  -suchenden vorhält. Ergänzungen oder abweichende Behandlung der Geschäftsbedingungen bedürfen der Schriftform.
4. Jugendliche unter 18 Jahren dürfen die Lehrstellenbörse nur unter Aufsicht und mit Zustimmung eines Elternteils, eines Erziehungsberechtigten oder eines anderen zuständigen Erwachsenen nutzen. Dies gilt insbesondere für die Registrierung in der Börse und damit verbundene Hinterlegung von Daten und ggf. Dokumenten.
5. Der Betreiber ist berechtigt, Daten von Ausbildungsplatzanbietern und -suchenden sowie allgemeine Zugriffszahlen auszuwerten. Um Zugriffszahlen zu erheben, wird ein Tracking-Tool eingesetzt.
6. Für die Inhalte und Daten der Ausbildungsplatzanbieter und -suchenden sind ausschließlich die Nutzer selbst verantwortlich.
7. Die Daten der Unternehmen sind nach Freigabe der Angebote weltweit von jedermann über das Internet einsehbar.

2 Leistungsangebot

1. Das Leistungsangebot ist kostenfrei.
2. Die Registrierung begründet keinen Anspruch auf die dauerhafte Verfügbarkeit der Börse. Insbesondere kann es im Rahmen von Wartungsarbeiten unter Umständen auch zu längeren Ausfallzeiten kommen. Deswegen hat der Nutzer keinen Anspruch auf permanenten und störungsfreien Zugang und Betrieb des Portals.
3. Der Betreiber behält sich vor, die Börse jederzeit einzustellen.
4. Der Betreiber sichert die Daten im Rahmen der üblichen technischen Standards. Ein kompletter oder teilweiser Datenverlust ist jedoch nie vollständig auszuschließen.
5. Die gemeinsame Lehrstellenbörse der IHKs steht allen Ausbildungsplatzsuchenden sowie allen Unternehmen zur Verfügung, die Mitglied bei einer Industrie- und Handelskammer sind, die sich an der gemeinsamen Lehrstellenbörse der IHKs beteiligt. Die Nutzung der IHK-Lehrstellenbörse ist sowohl für Unternehmen als auch für Ausbildungsplatzsuchende freiwillig.
6. Der Betreiber der Lehrstellenbörse veröffentlicht unter www.ihk-lehrstellenboerse.de
1. Ausbildungsplatzangebote von Unternehmen mit den dazugehörigen Daten. Die Daten werden Ausbildungsplatzsuchenden zur Recherche unter www.ihk-lehrstellenboerse.de zur Verfügung gestellt;
2. Gesuche von Ausbildungsplatzsuchenden mit den dazugehörigen Daten. Die Daten werden – bei Freigabe durch den Ausbildungsplatzsuchenden – Unternehmen mit passendem Angebot zur Verfügung gestellt. Die Daten sind aus Datenschutzgründen nicht öffentlich unter www.ihk-lehrstellenboerse.de einsehbar.
7. Unternehmen erhalten die erforderlichen Zugangsdaten über ihre örtlich zuständige Industrie- und Handelskammer. Der personalisierte Portalbereich gestattet Unternehmen
1. die Eingabe, Änderung und Veröffentlichung von Ausbildungsplatzangeboten für IHK-Berufe, für die das Unternehmen ausbildungsberechtigt ist sowie zugehörigen unternehmensbezogenen Daten;
2. die Recherche und Einsicht in Gesuche und dazugehörige Daten passender Bewerber, sofern diese dem Datenzugriff zugestimmt haben;
3. die Übertragung der Rechte zur Eingabe, Änderung und Veröffentlichung von Ausbildungsplatzangeboten auf andere Ausbildungsstätten (andere Unternehmen, andere Unternehmensbereiche). Diese Rechteübertragung kann jederzeit vom Unternehmen selbst rückgängig gemacht werden.
4. die jederzeitige Löschung von Angeboten und des Kontos des Unternehmens samt aller zugehöriger Daten.
8. Ein Angebot ist bis zum vom Unternehmen eingegebenen Gültigkeitsdatum aktiv und damit öffentlich recherchierbar. Gibt das Unternehmen kein Gültigkeitsdatum an, ist das Angebot – in Abhängigkeit vom Zeitpunkt der Einstellung – acht Wochen (bis 31.07. eines Jahres) bzw. vier Wochen (nach dem 31.07. eines Jahres) gültig. Ein Angebot kann vom Unternehmen  um acht bzw. vier Wochen (in Abhängigkeit vom Zeitpunkt) verlängert werden. Nicht-verlängerte Angebote werden deaktiviert und sind damit nicht mehr öffentlich sichtbar. Sie werden jedoch für dreizehn Monate nicht gelöscht und können solange wieder aktiviert bzw. aktualisiert werden. Eine Löschung der Angebote ist jederzeit durch das Unternehmen möglich.
9. Sofern ein Unternehmen aktive Angebote hat, erhält es mindestens einmal monatlich eine E-Mail, in der es über den Status der Angebote informiert wird. Den Benachrichtigungsrhythmus (wöchentlich, vierzehntägig oder monatlich) kann das Unternehmen selbst auswählen.
10. Ein Unternehmen kann bei Anlage eines Angebots entscheiden, ob es täglich per E-Mail über passende Gesuche informiert werden will (vorausgesetzt, der Ausbildungsplatzsuchende hat dem zugestimmt).
11. Ausbildungsplatzsuchende können sich über die Registrierungsfunktion einen eigenen personalisierten Zugang (Konto) zur gemeinsamen Lehrstellenbörse der IHKs anlegen. Dieser Zugang ermöglicht
1. die Speicherung von Daten zu einem Ausbildungsplatzgesuch. Dem Gesuch können optional Bewerbungsunterlagen angehängt werden. Die Daten und hochgeladenen Unterlagen werden nicht auf der öffentlichen Seite verfügbar gemacht und können nicht aktiv recherchiert werden. Der Ausbildungsplatzsuchenden kann jedoch auswählen, ob seine Daten und Unterlagen Unternehmen mit zum Gesuch passenden Angeboten angezeigt werde sollen. Gesuche werden drei Monate vorgehalten und können bis zu zweimal für je weitere drei Monate durch den Ausbildungsplatzsuchenden verlängert werden. Bei Nichtverlängerung, spätestens aber nach Ablauf der zweimaligen Verlängerung werden sein Konto und alle Daten automatisch gelöscht.
2. die Recherche und Einsicht von Ausbildungsplatzangeboten sowie deren Speicherung über eine Merkliste für registrierte Nutzer.
12. Ausbildungsplatzanbieter und -suchende haben keinen rechtsverbindlichen Anspruch auf Aufnahme ihrer Unternehmens- und Ausbildungsplatzdaten bzw. ihrer persönlichen Daten in www.ihk-lehrstellenboerse.de. Die Entscheidung hierzu obliegt der jeweils örtlich zuständigen Industrie- und Handelskammer nach eingehender Prüfung. Im Falle der Ablehnung nimmt sie Kontakt zum Ausbildungsplatzanbieter oder –suchenden auf.

3 Nutzungsbeschränkung

1. Die Daten und Inhalte in der Lehrstellenbörse dürfen ausschließlich zur Eigeninformation und zur Anbahnung eines Ausbildungsverhältnisses genutzt werden.
2. Eine Weitergabe der Daten von Ausbildungsplatzsuchenden durch Unternehmen an Dritte ist nicht gestattet.
3. Die Lehrstellenbörse darf gemäß dieser Nutzungsbedingungen ausschließlich zu persönlichen und nicht zu kommerziellen Zwecken genutzt werden. Dies umfasst insbesondere den Zugriff, die Nutzung der Börse sowie das Herunterladen und Ausdrucken ihrer Inhalte.
4. Das Kopieren, Vervielfältigen und Herunterladen von Inhalten aus der Lehrstellenbörse sowie deren Einbettung in andere Seiten ist nicht gestattet.

4 Grundsätze der Kooperation

1. Der Ausbildungsplatzanbieter verpflichtet sich, nur wahrheitsgemäße Informationen zu seinem Unternehmen und Angebote auf www.ihk-lehrstellenboerse.de zu publizieren. Ausbildungsplatzsuchende dürfen ausschließlich wahrheitsgemäße und die eigene Person betreffende Daten und Informationen in der Börse speichern. Beide Nutzergruppen stellen die Aktualität ihrer Daten selbst sicher.
2. Ausbildungsplatzanbieter können in der Lehrstellenbörse Stellenbeschreibungen einstellen, Logos und Dateien hochladen. Ausbildungsplatzsuchende  können ihrem Gesuch Bewerbungsunterlagen in Form von Dateianhängen zur Anzeige für Unternehmen mit passenden Angeboten beifügen. Beide Nutzergruppen dürfen keine Inhalte einstellen, die falsch oder irreführend sind oder gegen Gesetze (z. B. Strafgesetze, das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz, das Urhebergesetz und das Wettbewerbsrecht) oder Rechte Dritter verstoßen oder die Menschenwürde verletzen bzw. extremistischen Inhalts sind.
3. Den Nutzern der Lehrstellenbörse ist es untersagt
1. Aktionen anzustoßen, welche die Infrastruktur der Internetseite unverhältnismäßig und /oder unangemessen belastet;
2. jegliche Hilfsmittel wie Robots oder ähnliche Methoden einzusetzen, um Daten zu sammeln oder auszuwerten;
3. die Sicherheit der Internetseite in irgendeiner Weise zu gefährden oder entsprechende Versuche zu unternehmen. Dies umfasst auch die Prüfung des Systems auf Anfälligkeit und die bewusste Missachtung oder Überschreitung von Sicherheitsmaßnahmen;
4. Versuche zu unternehmen, die Lehrstellenbörse mit ihren Diensten zu stören, z. B. durch Viren;
4. Die örtlich zuständige Industrie- und Handelskammer sowie der Betreiber der Lehrstellenbörse behält sich die Prüfung der Lehrstellenangebote und -gesuche vor. Diese Prüfung kann unter Umständen mehrere Wochen in Anspruch nehmen. Insbesondere Lehrstellenangebote und -gesuche, die gegen Gesetze, behördliche Verbote oder Rechte Dritter verstoßen, werden nicht in der gemeinsamen Lehrstellenbörse der IHKs veröffentlicht bzw. unverzüglich daraus entfernt. Der Betreiber von www.ihk-lehrstellenboerse.de lehnt prinzipiell die Aufnahme von Lehrstellenangeboten und –gesuchen ab, deren Angebotsinhalte die Menschenwürde verletzen oder extremistische Inhalte verbreiten.
5. Das Portal www.ihk-lehrstellenboerse.de stellt Ausbildungsplatzangebote von Unternehmen und Gesuche von Ausbildungsplatzsuchenden ein. Aus dieser Funktion erwächst keine vertraglich festgelegte Geschäftsbeziehung zwischen Ausbildungsplatzanbieter oder -suchendem und dem Betreiber der Lehrstellenbörse. Eine aus dieser Funktion entstandene vertraglich festgelegte Geschäftsbeziehung zwischen Anbieter und Suchendem der Ausbildungsplätze schließt eine Haftung durch den Betreiber von www.ihk-lehrstellenboerse.de für jegliche Vertragsverletzung durch die Vertragsparteien aus.

5 Haftung

1. Die Leistung des Betreibers beschränkt sich auf den jederzeit einstellbaren Betrieb der Lehrstellenbörse im Rahmen der o. g. Verfügbarkeit (vgl. hierzu oben unter 2.2 – 2.4). Der Betreiber übernimmt damit insbesondere keine Verantwortung für Schäden, die aufgrund mangelnder Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität, Rechtmäßigkeit oder Zulässigkeit der von den Ausbildungsplatzanbietern und  suchenden eingetragenen Inhalte oder Daten entstehen sollten.
2. Im Übrigen haftet der Betreiber für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Betreiber nur nach Maßgabe des Produkthaftungsgesetztes sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit von Personen und für den Fall, dass der Betreiber einen Mangel arglistig verschwiegen oder die Garantie für die Beschaffenheit der Lehrstellenbörse übernommen haben sollte.
3. Der Betreiber haftet bei leichter Fahrlässigkeit außerdem bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Vereinbarung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer der Lehrstellenbörse regelmäßig vertrauen darf (Kardinalpflichten).

6 Datenschutz

Ausbildungsplatzanbieter und -suchende verpflichten sich, ihre Zugangskennungen und Passwörter so zu behandeln, dass eine missbräuchliche Nutzung durch Dritte möglichst ausgeschlossen ist. Sie verpflichten sich ebenso, der örtlich zuständigen Industrie- und Handelskammer den Verlust der Zugangskennung oder deren nicht autorisierte Nutzung durch Dritte unverzüglich anzuzeigen.

7 Löschung von Daten

Eine Löschung der Daten des Ausbildungsplatzanbieters oder des -suchenden ist jederzeit über die entsprechenden Funktionen der Lehrstellenbörse möglich.

8 Verstöße gegen die Nutzungsbedingungen

1. Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen können zur Löschung des Nutzerkontos und aller Daten und Ausschluss aus der Lehrstellenbörse führen.
2. Zudem behält sich der Betreiber weitere rechtliche Schritte vor.

9 Schlussbestimmung

1. Die Gültigkeit dieser Nutzungsbedingungen bleibt im Übrigen wirksam, auch wenn einzelne Bestimmungen davon ganz oder teilweise rechtlich unwirksam sind oder werden sollten.
2. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
3. Der Betreiber behält sich die Überarbeitung dieser Nutzungsbedingungen vor. Neue Versionen werden hier veröffentlicht. Bitte informieren Sie sich regelmäßig, ob aktualisierte Versionen vorliegen.

Stand: 06.12.2012